Elin!

Måste ju även nämna att min partner in crime också har en liten sida. 

Ni är välkomna att läsa där om ni tycker att jag är tråkig. 

http://typesomielin.blogg.se

Advertisements

Malaysia and moving on. 

Scroll down for English! 

Hej vänner!! 

Nu var det ett tag sedan det skrevs något här. Som ni nog förstår så har jag lite att göra 😉 

En hel del har hänt sen jag skrev senast, att jag och Elin bränt oss litegrann var ju ett rent skämt. Våra två sista dagar på Koh Lipe spenderades i skuggan och både sitta och ligga gjorde ont. 

Vi tröttnade på att bara sitta och stirra i skuggan och bokade därför två platser på en båt över till Langkawi, Malaysia den 16:e januari. Vi hade inte bokat något boende där och tog ett rum på ett “hotell” som vi sen insåg att vi inte alls var nöjda med. Letade runt efter annat boende men hittade inget bra. 

Redan här började humöret sakta men säkert att sjunka. Vi tog en promenad på stranden, åt den tråkigaste lunchen någonsin och humöret sjunk ännu mer. 

Tillslut var vi på så dåligt humör att vi inte ens ville gå tillbaks till hotellet. Så då bokade vi ett flyg till Kuala Lumpur istället och vi blev genast glada. 

På kvällen åt vi mexikansk mat på en italiensk restaurang som dessutom spelade min favorit countrymusiker Luke Bryan! Då var jag helt plötsligt väldigt glad haha! 

Efter en lååång natt på vårt hemska boende så åkte vi den 17:e januari till Kuala Lumpur! Här har vi hört att lyxhotell är billigt och bokade därför in oss på ett femstjärnigthotell! Sängen var som en gåva från himmelen och min kropp har aldrig varit gladare. 

Vi fick några fina dagar i Kuala Lumpur trots oväder nästan varje dag. Vi har besökt världens största fågelpark, kollat in olika gallerior, byggnader och fontäner. Vi har varit på bio två gånger, hehe! Sjukt billigt med bio i Malaysia. Biosalongen var riktigt kall men det var det värt, två biljetter för 50kr! Billigare än USA! 🙂 

Vi åkte till china town men precis när vi kom dit så vart det världens storm! Folk sprang hejvilt för att försöka hitta nått skyddande tak. Jag och Elin var då på en marknad och var någorlunda skyddade. När vi tog fart ut för att hitta på en taxi så hann vi inte många meter innan vi gav upp och ställde oss under ett tak igen, regnet forsade verkligen. Då kommer två businessmän fram till oss och frågar om vi vill ha deras paraplyer. Vi blev båda chockade men tackade artigt nej, det var ju deras paraplyer. 

Då visade det sig att de precis hade köpt dem, endast för att kunna ta sig till bilen. Därifrån skulle de till flygplatsen och lämna Malaysia och hade därför ingen användning för dem sen. Vi blev SÅ glada!! Så himla schysst av dem. Nu hann vi ju inte prata så mycket mitt i stormen men den ena var från Holland och den andre från Kanada men bodde i Indonesien. Och jag & Elin blev lyckliga ägare till två paraplyer! 

Sen var vår tid i Malaysia slut! 

Nu var ju grundplanen att vi skulle åka till Singapore och det har vi faktiskt gjort! Men vi ska inte stanna kvar, vi har en mellanlandning på ca 8 timmar och ska sen flyga vidare till Filippinerna! Ett land som inte var tänkt från början men vi kände för att vara lite spontana haha 😉 

Så nu är vi inne på 20:e januari och vi sitter som sagt i Singapore. Vi har ca fyra timmar kvar att vänta tills nästa flyg, Filippinerna ska bli riktigt spännande! 


English 

We left Koh Lipe on January 16 and moved on to Langkawi, Malaysia. We weren’t very pleased and booked a flight to Kuala Lumpur instead! 

We stayed at a five star hotel, which we totally deserved and we loved it! The beds were so comfy. 

After some rainy but fun days in Kuala Lumpur we decided it was time to change location again. So today, January 20, we are at the airport in Singapore waiting for our connection flight to the Philippines, very exciting!! 

Sorry for the short version here, I’m tired and can’t spell or think. 

Love ❤

Pictures / bilder

Last days on Koh Lipe 

Kuala Lumpur 

Waiting in Singapore!

Koh Lipe 

Scroll down for english! 

Nu har det gått några dagar sen sist. Vi landade sen eftermiddag i Krabi i måndags den 9/1, tog sisådär 15 min och sen öste regnet ner! Efter en stund fick vi tag på en taxi iaf som tog oss till vårt boende. 

Vi bodde ganska centralt och sovrummet var ok, det delade badrummet var dock inget att hänga i julgranen! Men det är väl sånt man får räkna med när man betalar 135 kr för två nätter! 

Krabis nattmarknad var rolig och vi hittade en cool bar men annars var vi väl inte jätteimponerad. Den 11/1 tog vi en lokal buss till Ao Nang för att spendera en natt där, vi hann även med en snabb visit till Railay beach, jättefint! 

Igår, den 12/1, gick resan vidare. Först åkte vi buss i några timmar till en liten stad som heter Trang och därifrån blev det båt i nästan tre timmar till ön Koh Lipe, och nu hörrni har vi kommit till paradiset. Herregud så vackert det är här! Har aldrig sett klarare vatten. Resten av Sverige tycks också ha hittat hit då det kryllar av svenskar vart man än går! Vi har ju varit lite avskärmade mot detta när vi var i Kambodja och Bangkok. 

Så idag den 13/1 har bara legat på stranden, så himla härligt! Vi köpte färsk frukt på morgonen så blev vår frukost. Sen har vi bara rört oss från stranden och ner i havet. Olyckligt nog så har vi båda bränt oss litegrann så vid 15-tiden gick vi och köpte cola & chips och så satte vi oss på verandan till vår bungalow och bara tog det lugnt. Nu ska vi väl göra oss iordning lite för att sen gå och äta och dricka någon öl. 

English 

We spent a couple of nights in Krabi and then moved on to Ao Nang for one night and we also visited Railay beach, beautiful! 

After our day in Ao Nang we took a long bus ride and then a almost three hour long boat ride to an island called Koh Lipe, and this my friend is pure paradise. The island is tiny and I’ve never seen water so clear. Downside is that there are so many swedes here, it almost feels like you’re in Sweden haha! 

Anyway, Elin and I spent the day on the beach and we both got awesome sunburns so we might have to stay in the shade tomorrow. 

Bilder / pictures 

Krabi



Ao Nang / Railay beach
 



Koh Lipe

Bangkok

Scroll down for English please 🙂 

Så de senaste två dagarna har jag och Elin ränt runt i Bangkok. 

Igår var vi till en stor marknad som heter Chatuchak, och med stor så menar jag att marknaden har ca 200 000 besökare varje helg! Vi gick nog inte ens runt i en tiondel av marknaden innan vi blev trötta i benen och åkte hemåt. Trots fotvärk så hamnade vi på nån jäkligt lång promenad som aldrig verkade ta slut. Trötta och hungriga så åt vi kvällens middag på en brittisk pub, kändes som att vi fuskade haha.. 

Planen var sen att vi skulle lägga oss tidigt men vi fick en ny rumskompis från Japan som vägrade att vara tyst då han absolut skulle packa om väskan fram tills halv tre på morgonen. Så jag låg såklart vaken större delen av den tiden. 

Men idag tog vi nya tag! Uppe med tuppen var vi och dagens utflykt gick till Grand Palace och dit tog vi oss via skytrain och en liten båttur, smidigt och bra! Regnet öste ner när vi kom fram men slutade som tur var ganska snabbt. Middag åt vi från en matvagn på gatan som även hade ställt upp lite stolar och bord så det tyckte vi passade bra! 

Nu är klockan strax 22 här och jag ska sova, imorgon flyger vi vidare till Krabi! 

———-

Yesterday, Elin and I visited a huge weekend market here in Bangkok. The market has about 200 000 visitors every weekend! We walked around for a couple of hours but got tired before we’d seen half of it. 

Today we went to the Grand Palace, so many beautiful temples and buildings! The rain was pouring for a while but luckily it stopped just when we hade paid for our tickets in. We went to a smaller night market tonight but it wasn’t very good so we moved on to dinner, we found a cute little place on the corner of a street! 

Tomorrow we are leaving Bangkok and heading for Krabi! 

Igår / yesterday 


Idag / today 

On tour

Scroll down for English! 

Hej på er! 

Nu är det ca 100 år sedan jag var in och skrev något här men i och med att jag just nu befinner mig på resande fot igen så har jag lovat en viss morfar att skriva något inlägg 😉 

Den 1 januari satte sig Elin och jag på vårt första flyg som gick till Qatar. Därifrån flög vi till Bangkok och efter det hade vi ett försenat flyg till Phnom Penh, Kambodja. Vi kom fram iaf! 

På flygplatsen i Phnom Penh så skulle man fixa visum på plats, Elin hade varit duktig och tänkt på alla detaljer och det hade såklart inte jag. Så därför fick jag betala 3 amerikanska dollar i böter för att jag inte hade en liten bild på mig själv att fästa på ansökningsblanketten. Det var ju tur att man kunde lösa det med pengar iaf haha.. 

Vi spenderade ett par dagar i Phnom Penh och var väl inte så nöjda med det så då tog vi bussen till Siem Reap istället! Där var det väldigt mycket mer turister och på vissa ställen var det en ganska trevlig stad. I Siem Reap ligger Angkor Wat och ett flertal tempel runtom. Så igår den 5/1 klev vi upp 05:30 för att åka dit innan det blir för varmt. Vi gjorde en deal med en tuktuk-chaufför som körde runt oss där vilket var jättebra! Vid vissa tempel följde han även med in för att visa oss runt. 

Idag den 6/1 sa vi hejdå till Kambodja och satte oss på en buss till Thailand. Jag har läst om att den resan kan vara ganska knepig vid gränsen men det gick hur bra som helst så det var skönt! Resan från Siem Reap till vårt boende i Bangkok tog totalt ca 10 timmar. 

Så nu sitter vi på vårt hostel i Bangkok och är supernöjda med vårt boende! Jättefräsch och personalen är väldigt trevlig. Vi har varit ut och ätit lite snabbt men sitter nu i sällskapsrummet för att planera nästa steg i resan så det är klart. 

Vi har det med andra ord riktigt bra! Har hört att ni har mycket snö hemma i Sverige, det låter också kul.. Haha 😉 

Elin har tagit de flesta av alla bilder men jag delar med mig av dom jag har. 

English 

A short version in English for my non-Swedish readers❤ 

Elin and I had some long flights but finally made it to Cambodia. The capitol Phnom Penh weren’t very exciting so we moved on to Siem Reap! We stayed there for about two days. Angkor Wat is located in Siem Reap so we rented a tuktuk-driver for a day and he drove us around to see all the temples, it was absolutely beautiful! 

Today (January 6) we moved on to Thailand. We took a bus from Siem Reap to Bangkok and the total travel time was about 10 hours which was a bit faster than the scheduled travel time. I have been in Bangkok before and I’m so happy to be back. Great city! We are staying at a awesome hostel close to all the fun. The staff is nice and I’m sure I would move in if I could, lol. 

Since we got in late we just went out for dinner and we are now hanging in the common room at the hostel trying to figure out where to go next! 😉 

Elin is taking most of the pictures but I will share the few that I have. 🙂 

Phnom Penh 

Siem Reap 

The common room @ the hostel in Bangkok


ALOHA!

Ojoj det är så mycket som hänt sen sist. Har packat ihop 90% av mitt rum och i detta nu sitter jag och Elin på Maui!! Vi kom hit igår eftermiddag, bor på ett hostel med massa roliga människor, om ca 45 ska vi åka till en strand för lite beach party och kolla på solnedgången! 

Får se hur mycket jag hinner med att blogga under min vistelse här, nått mer ska jag nog kunna skriva! 

 Försökte ladda upp några bilder men internet tycks vara för långsamt, nästa gång kanske haha. 

Ha det bra så länge!

     
 

Kärlek

Måste dela med mig av en händelse från igår!

Syster kommer fram till mig efter middagen med en bild hon ritat. Jag pekar på den stora figuren och frågar om det är jag varpå hon svarar,

 “yes and the little one is me crying. I don’t want you to leave cause you’re awesome and I’m not going to sleep in my bed, just cry.” 

Alltså!!!! Grin, grin, griiiiiin. Fina barn. Skulle gärna visa en bild på teckningen men hon har skrivit sitt namn över hela pappret haha! 

väder man inte kommer sakna 

I måndags hade vi stoooorm här i Illinois. Tornados befann sig 1,5 timme väster om min stad och 1,5 söder om oss. Min värdmamma visade mig detta klipp som hon sett utanför vårt hus, glad att jag inte såg det med egna ögon för då hade jag nog kissat på mig hahah. 

Min värdmamma sa dock att så länge den inte börjar rotera så är det ingen fara och denna lilla varelse hade fortsatt sin resa med vinden och jag å mina värdföräldrar satte oss i soffan och åt cupcakes och kollade på Million Dollar Listing New York! 🙂  

15:05

I söndags hade vi super fint väder så jag och min värdfamilj spenderade större delen utav dagen vid poolen. 

Min värdmamma tog fram en kartong som innehöll denna madrass och eftersom min värdpappa, som skulle blåsa upp den, stack iväg på en löptur så tänkte jag att jag fixar det själv. 

När min värdmamma insåg att jag tänkt blåsa upp den själv så sa hon att jag var galen men hennes reaktion var inte ens i närheten av min värdpappas som släpade hakan i backen. Amerikaner hahaha. 

Det tog ca 20 minuter att blåsa upp den, nemas problemas!  

 

18:09

Ibland önskar jag att någon kunde talat om för mig hur himla svårt det skulle vara att lämna sin värdfamilj. Det pratas inte riktigt om det känner jag, man nämner bara roligheter, kulturkrockar och andra saker som kommer längs vägen men inget om att lämna platsen man spenderat så lång tid på. 

Min överdrivet långa bloggpaus beror på att jag är så himla himla ledsen hela tiden. Dagarna är oftast trevliga med roligheter men så kommer kvällen och jag inser att ännu en dag är förbi. “Ta vara på tiden” säger man och det gör jag, men ibland är det lättare sagt än gjort. 

Så otroligt känslig har jag gått och blivit de senaste veckorna har det nog inte gått en enda dag utan att jag har gråtit, ibland för att barnen gjort något gulligt eller så var det bara en fin reklam på tv haha. 

Det är nu bara 9 dagar kvar till min sista arbetsdag och den kommande helgen blir min sista med familjen. Usch vad hjärtat värker. 

Trots denna ledsna tid så händer det såklart en del kul också! Häromveckan tillexempel så var jag till bokhandeln Barnes & Noble och när jag skulle betala så stod denna bok i kassan.  

 

Kassörskan trodde garanterat att jag var galen som blev helt lyrisk och började ta bilder hahah. 

En del av er känner till min kärlek till Yankee Candle så jag åkte dit och köpte på mig en hel hög. Känner jag mig själv rätt så hinner jag nog dit en sväng till hihi.